Les premières sources de financement à l'APPAL arrivaient en 1990 par nos participants et un député (M. Viens), tous sensibles aux nombreuses causes qu'avaient embrassées l'Association et ses membres.  En 1996, sous la présidence de Jean-Yves Vachon, récipiendaire du Prix de la Justice du Québec,  l'APPAL a accuelli Mesdames Joëlle Fortin, Manon Lehouillier (étudiantes de la LSQ) et Marylyn Laurier (bénévole) comme premières personnes-ressources assurant une certaine continuité des services et activités. À cette époque et ayant été enfin reconnue au financement par le PSOC (programme de soutien aux organismes communautaires), l'APPAL a procédé à l'embauche de sa directrice générale, Marylyn, en lui confiant des mandats très précis d'accroitre l'offre de services de soutien et d'activités selon les besoins et souhaits exprimés. C'est ainsi que se sont succédées des "équipes dynamiques" depuis 1997-1998 jusqu'à aujourd'hui.  Les contrats d'embauche nous ont permis d'intégrer à l'équipe des personnes sourdes qui se sont dévouées à leurs fonctions:  Thierry Arnaud, Fabienne Francisque, Line Laforest, Noëlla Drouin, etc Toutes les personnes engagées à poursuivre la mission ont marqué notre histoire par une promotion régionale de nos services et de nombreuses mobilisations pour faire reconnaitre les réalités des personnes.

Les bénévoles sourds (que vous reconnaitrez sur les photos) et les personnes entendantes ont été nombreux à appuyer la mission de l'APPAL et lui permettre une reconnaissance dans le milieu. On pense à des personnes (entendantes) telles que Lina Ouellet, Joëlle Fortin, Yanick François etc. L'APPAL remercie toutes les personnes qui se sont impliquées, comme bénévoles ou employées, dans son développement et à toutes celles qui l'appuient encore aujourd'hui! Merci!